Il capitolo 82 si allontana dall'azione pura per affrontare la posta in gioco emotiva. Con la spiegazione della sopravvivenza di Uruha e l'avvio della battaglia tra Chihiro e Samura, stiamo per assistere al risultato di scelte, fardelli e il prezzo della pietà.