Guarda il doppiaggio live-action di One Piece in giapponese con la Guida facile di Netflix

Netflix è impegnata a celebrare lo straordinario successo del suo adattamento manga live-action di One Piece, che ha volato alto sin dalla sua uscita. Fin dal primo giorno, la sua fedele interpretazione dell'epica avventura ha conquistato fan e critici, che non si aspettavano un lavoro così eccellente da Netflix!

Lo spettacolo vede protagonista Iñaki Godoy nei panni di Monkey D. Luffy, un giovane pirata che sogna di diventare il re dei pirati. Il numero di spettatori del weekend di apertura dello show ha battuto quelli di successi come Stranger Things e Wednesday, per un totale di 18.5 milioni!

Ora, Netflix ha rilasciato una pratica guida per aiutare i fan a godersi il doppiaggio giapponese dello show, disponibile sullo streamer.

Poco più di una settimana dopo la messa in onda dello show, l'account Twitter ufficiale di One Piece di Netflix ha condiviso informazioni per i nuovi arrivati ​​su come guardarlo. 

Il post fornisce una guida passo passo su come guardare l'adattamento manga live-action con il suo doppiaggio in lingua giapponese. Il tweet ha ricevuto molti commenti da parte dei fan che hanno espresso il desiderio di rivedere lo spettacolo utilizzando questo metodo.

Il creatore di One Piece, Eiichiro Oda, è stato fortemente coinvolto nella produzione di One Piece e ha avuto l'ultima parola su eventuali modifiche al suo manga originale. Questo è stato uno dei motivi principali del successo incrollabile dello spettacolo fin dal primo giorno e ha influenzato molti fan cinici a provarlo.

Inoltre, la maggior parte dei membri del cast dell'anime hanno anche doppiato i rispettivi personaggi nei loro spettacoli live-action, ad eccezione dell'attore di Arlong Jūrōta Kosugi. 

Lo spettacolo ha in gran parte corretto gli errori delle precedenti iniziative di Netflix nel genere. Tuttavia, hanno seguito la tendenza stabilita dal loro spettacolo Cowboy Bebop nel riportare le voci dei personaggi originali.

L'adattamento live-action di One Piece è un significativo gesto di apprezzamento per i fedeli fan dei manga e è all'altezza delle aspettative (che sono state drasticamente diminuite dopo le passate iniziative di Netflix in questa direzione). Anche gli attori live-action, come Emily Rudd (Nami), sono stati elogiati per la loro accurata interpretazione dei personaggi. 

Inoltre, con il CEO di Tomorrow Studios Marty Adelstein che ha rivelato che le sceneggiature della seconda stagione di One Piece sono già state scritte, il cast dell'anime potrebbe dover destreggiarsi tra i due ruoli poiché l'anime originale di One Piece di Oda continua a volare alto anche dopo oltre 2 episodi!

A proposito di un pezzo

One Piece è un manga giapponese scritto e disegnato da Eiichiro Oda. È stato serializzato sulla rivista Weekly Shōnen Jump di Shueisha dal 22 luglio 1997.

L'uomo che aveva acquisito tutto in questo mondo, il re dei pirati, è Gol D. Roger. Le ultime parole che disse alla torre dell'esecuzione furono: "I miei tesori? Se lo vuoi, te lo darò. Cercalo; Ho lasciato tutto in quel posto". Queste parole hanno mandato molti in mare, inseguendo i loro sogni, diretti verso la Grand Line, alla ricerca di One Piece. Inizia così una nuova era!

Cercando di essere il più grande pirata del mondo, anche il giovane Monkey D. Rufy si dirige verso la Grand Line alla ricerca di One Piece. Il suo equipaggio eterogeneo si unirà a lui lungo la strada, composto da uno spadaccino, un tiratore scelto, un navigatore, un cuoco, un medico, un archeologo e un cyborg-maestro d'ascia, questa sarà un'avventura memorabile.